Astrid a 6 ans!

Le 5 février 2009, nous avons fêté les 6 ans d'Astrid en compagnie de Paula, sa marraine «montréalaise» (de parents chiliens). Astrid est toute contente de son cadeau!

Astrid et Joséphine devant le traditionnel gâteau au chocolat de papa...

La culture du hockey à Montréal

Voici que Joséphine suit maintenant les traces de son grand frère en se mettant elle aussi au hockey!

Il faisait plutôt froid aujourd'hui à la patinoire du Parc Jeanne-Mance. Mais cela n'a empêché en rien nos jeunes joueurs de frapper sur la rondelle!

Vacances de Noël dans le Vermont

Lors de notre dernier périple dans le Vermont, nous avons dû braver le froid et la neige. Qu'à cela ne tienne, nous en avons gardé de magnifiques souvenirs. Voici quelques photos prises au hasard lors de ce petit voyage de 4 jours à Burlington et ses environs.

Joyeux temps des fêtes et meilleurs voeux pour 2009!

Dans quelques jours à peine, ce sera Noël. Que ceux qui seront en vacances à ce moment-là en profitent pleinement. Peut-être aurez vous l'envie et le temps de créer une belle œuvre d'art? Ou peut-être préfèrerez-vous aller au musée?

Qu'importe, l'important est que vous soyez heureux!

Bisous à tous, et que l'année 2009 vous apporte une multitude de moments de bonheur.

L'hiver est de retour!

L'hiver est arrivé sans crier gare. La température est d'abord descendue brusquement sous les moins 25c. Le lendemain, une tempête de neige s'est ensuite abattue sur Montréal. Puis, ce fut au tour de la pluie verglaçante de faire son apparition, recouvrant tout d'une magnifique couche de glace. On se consolera en pensant aux magnifiques paysages que «mère nature» nous aura laissés.

St-Nicolas est passé par la cheminée!

Le 6 décembre, c'est la fête de tous les enfants sages. Du moins, s'ils sont belges! Cette année n'a pas failli à la tradition. St-Nicolas s'est faufilé chez nous sans se faire voir. En pleine nuit, il est passé par la cheminée en compagnie de son âne pendant que Joséphine et Astrid rêvaient de recevoir de beaux cadeaux. Et il semble bien que leurs vœux se soient exhaussés!

Félicitations au nouveau Prix Nobel de littérature!

Ce mois-ci, le nouveau Prix Nobel de littérature était en visite à Montréal. Nous en avons profité pour le revoir. La première fois que nous l’avions rencontré, c’était au Castel Durocher, il y a de cela quelques années. Peu de temps après, Sandrine l’avait revu par hasard en Bretagne. Jean-Marie Gustave Le Clézio - pour ceux qui ne l’auraient pas reconnu - l’avait même emmenée chez ses amis, les Gallimard!

Autant dire que ce fut de belles retrouvailles. Encore toutes nos félicitations, Monsieur Le Clézio!